"אמיר אור בונה דיבור שלא נשמע כמותו בשירה העברית מאז רטוש – שפה מיתולוגית ונשגבת בסינתזה עם העברית החיה. זוהי שירה שבאה לרפא.“ פרופ׳ אריאל הירשפלד
"מהמשוררים היצירתיים ביותר של זמננו. בשירתו החיים הם פילוסופיה והפילוסופיה היא חיים.“ יאנג ליאן
"יצירתו מראה לנו מה שירה מסוגלת להיות.“ פרופ׳ פיונה סמפסון
"אחד המשוררים המרתקים של זמננו: שירתו שואלת את השאלות הגדולות, לשונו רעננה ודינמית, והיא מתיכה יחד מסורות ממזרח וממערב.“ פרופ׳ רות קרטון־בלום
"שירים של אחד מגדולי משוררי העולם, שמעופם הוא כנשימה עצמה.“ פרופ׳ ריצ’רד ג’קסון
אמיר אור פרסם בעברית 14 ספרי שירה, שני רומנים, אסופת מאמרים ו-12 ספרים מתרגומיו. שירתו פורסמה בלמעלה מ-50 שפות וב-48 ספרים באירופה, אמריקה ואסיה, וזיכתה אותו בפרסי שירה מוערכים. בין השאר: זר הזהב 2020, מדליית הומרוס האירופית לאמנות ושירה, פרס אטלס השירה האירופי, פרס שאבְדּה גוצְּ'הה, פרס ויניציוס, פרס העולם דרך השירה, פרס ולדיסלאב ריימונט, פרס היצירה ע"ש ראש הממשלה לוי אשכול, פרס אֶאונמָי, ופרס הדירקטוריון של אקו"ם.