נדירים הם ספרי השירה העוסקים, מראשיתם ועד סופם כמעט, בנושא מרכזי אחד. כאבי ילדים, ספר הביכורים המצוין של ניר אילון, הוא אחד הספרים יוצאי הדופן האלה. העיסוק המתמיד, האובססיבי כמעט, בנושא הפוריות והילודה — ובאופן ספציפי יותר: העיסוק בנושא ההורות ההומואית, כפי שהוא נחווה על ידי הכותב — הוא שמושל בספר הזה ביד רמה. הכמיהה לילד(ה), החרדה לילד (ה), האהבה לילד(ה), הנהייה אל הילד(ה)— הנושאים הללו מתווים לא רק את התמטיקה של "כאבי ילדים", אלא גם את נימת השירים, את אופיים ואת תהודתם