"מהומה רבה על לא דבר" מעמיד במרכזו עיסוק במוסכמות האהבה והתשוקה, רגשות החיבה והספונטאניות, החלום והמציאות, הגלוי והנסתר, העמדת הפנים והתרמית - כל אלה נבחנים באמצעות גינוני החיזור; הללו מאפשרים את תנודות המטוללת בין זוגות ניגודים, תוך כדי התקדמות דרמטית של סיפור העלילה