עיר הדובים הוא שמה של עיירה קטנה הממוקמת בלב יער בשוודיה, ובה מתגוררים אנשים קשוחים וחרוצים שהדבר הכי חשוב בחייהם היא קבוצת ההוקי קרח המקומית. כשמתעורר החשש שהקבוצה תפשוט את הרגל, מדובר במכה קשה לתושבים, ועוד יותר קשה היא העובדה ששחקני הקבוצה לשעבר, שכעת משחקים בקבוצה היריבה של העיירה השכנה, הד, שמחים לאידם.
עם הגעתה של דמות חדשה לעיירה מתעוררת תקווה בנוגע לעתיד הקבוצה, ועד מהרה מתחילה הקבוצה להתגבש עם שחקנים חדשים ומבטיחים. אבל ליצור קבוצה חדשה זה אתגר רציני מאוד, בייחוד כשהיריבות עם הד הולכת ומתחממת ככל שהמשחק הגדול מתקרב.
עד שיובקע הגול האחרון אחד מתושבי עיר הדובים ימות, ואנשי העיירה יהיו חייבים להכריע אם בסופו של דבר המשחק האהוב עליהם יוכל לחזור להיות פשוט ותמים כמו פעם: מגרש קרח, שני שערים, שתי קבוצות, אנחנו נגדכם.
בספר מלא בחמלה אינסופית ובתובנות אנושיות וחכמות, פרדריק בקמן, מחבר רב-המכר העולמי “איש ושמו אובה”, חושף בסגנונו המרגש ומלא ההומור כיצד נאמנות, חברוּת וטוב לב יכולים – גם אל מול האתגרים הקשים ביותר – להושיע עיירה שלמה.
