"ברקאי" הוא רומן היסטורי חי ומרגש המדבר בגולי ספרד ובזיקתם המיוחדת לחברון שהיתה אופיינית ליהדות ספרד. במרכז העלילה סיפורם של אב ובן. הילד יתום מאם שמתה בלידתו. האב הוא בן למשפחת אנוסים. אביר בחצר המלך פרדיננד בספרד ומאהבה של המלכה איזבללה אשר חונך כנוצרי אך חזר לשורשיו היהודיים.
זהו סיפורם של אנשים הקרועים בין נצרות כפויה ליהדות נרדפת, בין תקוות הרנסנס לנאמנות למסורת אבותיהם. בין הסתגלות לארץ חדשה לגעגועים למולדת הספרדית שהתאכזרה אליהם. ומעל כולם - תקוותם לגאולה בארץ ישראל.
"ברקאי" הוא כוכב הבוקר אשר מבשר את עלות השחר. כמו שנאמר במסכת יומא "יעלה ברקאי" כאשר הגיע זמן השחיטה של קורבן התמיד. עמד הרואה מחוץ לבית המקדש ורק אם עלה השחר מעל חברון הוא קרא "ברקאי", ואז ניתן האות להבאת הקורבן ולתחילת התפילה בבית המקדש, וזאת מפאת כבוד אבות.
"ברקאי" הוא ראשון בין שני ספרים המספרים את קורותיה של קהילת יהודי ספרד שהוקמה בחברון בשנת 1540 ונהרסה בפרעות תרפ"ט.
נעמי פרנקל-בן גור נולדה בגרמניה למשפחה יהודית מתבוללת שמוצאה מגולי ספרד. היא הגיעה לארץ ישראל בילדותה עם עלות הנאצים לשלטון. בת למשפחה יהודית שעברה את הגירוש בשנת 1492 ואת גירוש היהודים מגרמניה בשנת 1933. נעמי פרנקל-בן גור התחנכה בחוות הלימוד של רחל ינאית בן צבי בירושלים. משם עברה לחברת נוער בקיבוץ והיתה שנים רבות חברת קיבוץ בית אלפא. ב1982- עברה להתגורר בקרית ארבע, היא חברון.