אז מה התוכניות שלכם לחופש הגדול? ים? חברים? סרטים? התוכניות של גרג הפלי כוללות מיטה, צ'יפס ופלייסטיישן. מי צריך בכלל לצאת מהבית?
אבל לאמא של גרג יש רעיונות אחרים לגמרי - היא מתכננת אינספור פעילויות של "גיבוש משפחתי", בבית ובחוץ.
החום עולה והחופשה המשפחתית מאיימת להפוך לקיץ קטלני! האם יש סיכוי לגרג להינצל?