בפני ראי מק'קול ניצבת בעיה: אביו מתעקש לחתן אותו כדי להמשיך את השושלת. ראי המרדן אינו מוכן לתת לאביו לנהל את חייו. כשראי פוגש את ליסה המצב מסתבך. היא עשויה לטרוף את כל הקלפים. במהלך קיץ קצר אחד מצליח ראי לעשות את הלא ייאמן - להתנתק מעולמו של אביו. הוא מתאהב בליסה ג'והנסן, ואז מסתבך במסכת שקרים שעלולה לסכן את אושרו.