המסע המופלא נמשך...
הכול התחיל בסקוטלנד, במעגל אבנים קדמוני שהוא דלת הנפתחת רק לפני מעטים ומוליכה אל זמן אחר.
קלייר רנדל חוותה את המסע בזמן. שלוש פעמים. בפעם הראשונה סחפו אותה האבנים למאה השמונה־עשרה, אל זרועותיו של ג'יימי פרייזר, הסקוטי המרהיב.
סיפור אהבתם האגדית נקטע כשקלייר ההרה חזרה אל ההווה כדי ללדת את ילדתם המשותפת, בריאנה.
עשרים שנה לאחר מכן קלייר בוחרת להשאיר את בתה מאחור ולחזור אל העבר, אל אהובה.
השניים יוצאים למסע רב־הרפתקאות שמביא אותם אל חופי העולם החדש, אל המושבות הבריטיות בצפון אמריקה, אל מרחבי הפרא והאינדיאנים המאכלסים אותם.
בריאנה, שנשארה במאה העשרים, מגלה תגלית מטרידה על הצפוי להוריה ומחליטה גם היא לבחור בדרך האבנים.
בניסיונה לשנות את מהלך ההיסטוריה ולהציל את קלייר וג'יימי, היא מוותרת על אהוב לבה, רוג'ר ההיסטוריון.
במסעה בזמן מתרחש מפגש ששובר את לבה ועלול להשאיר אותה נטועה בעבר — או אולי במקום הנכון, שאליו שייכים לבה ונשמתה. ואז רוג'ר מחליט להצטרף אליה...