מן הרחובות הצדדיים האלימים ומאוּרות ההרואין של טורקיה - עד לב הממשל המושחת של ארצות הברית, משימה ארץ ממשיך להתקדם בלא לֵאוּת אל סבך חדש של קנוניות, בגידות, מתח ורציחות.
אנחנו מתוודעים לעולם התחתון של פּלנטה ארץ, הקרוע על ידי מלחמות מאפְיה ויריבוּיות פליליות, רצוף מתנקשים מקצועיים, רוצחים, זונות, סוחרי סמים וסוכני ממשל מושחתים, בסיפור שנרקם ביד אמן ומתנהל בקצב מסחרר.המזיגה החריפה והייחודית של מתח, מקוריוּת, הומור, בגידה וטרגדיה נמשכת…