ליזי ודאנטה - מרי בליי

בשנת 1914, ערב מלחמת העולם הראשונה, מחליט מֵהְמֵט גֵ'מַאל עַזְמִי בֵּיי, מושל וִילַאיַת בּיירות (פרובינציית ביירות העות'מאנית) לשלוח שני משכילים צעירים ערבים למשימה ייחודית: מסע תיעודי במחוזות הפרובינציה. המושל מבקש מהשניים, רפיק אלתמימי ומֻחמד בּהג'ת, לקבל עדכון מפורט על הנעשה בפרובינציה שלו – המבנה החברתי, המצב הכלכלי, המאפיינים הדתיים והמנהגים התרבותיים. השניים מקבלים על עצמם את המשימה: הם מצטיידים בכלי כתיבה, בצידה, במטבעות ובשטרות כסף, ויוצאים לדרך.

הדיווח על מסעם הראשון פורסם בכותרת וילאית ביירות, וראה אור בערבית ובתורכּית עות'מאנית בשנת 1917. כעת הוא מופיע לראשונה גם בעברית, ומאפשר לקוראים ולקוראות להשקיף על הארץ ועל המרחב שמעבר לה, מנקודת מבט ייחודית, דעתנית, לעיתים קרובות מתנשאת או אליטיסטית, אך פטריוטית. המחברים מתארים בפרטי פרטים את החיים שהתנהלו בארץ – של מוסלמים, נוצרים, שומרונים ויהודים; של תושבי כפרים, שבטים בדואיים, עיירות וערים. דיווחם כולל נתונים וראיונות, מובאות ממקורות רשמיים, זיכרונות ושירים עממיים.

הגרסה העברית מוערת, וכוללת אחרית דבר מאת פרופ' אבי רובין, ומסה על חשיבות ההיבט החקלאי בספר, מאת ד"ר בסמה פאהום.

"מאמא מיה!" פוגש את "שירלי ולנטיין" בסיפור אהבה שובה לב מאת מחברת רב-המכר גלויה מאיטליה.

לג'ינה בנט נמאס מבעלה זה עשרים ושבע שנים אחרי שהוא מאכזב אותה פעם אחת יותר מדי. היא מחליטה להעדיף את עצמה ויוצאת לבדה למסע משנה חיים כדי להשתחרר מחייה החדגוניים.

היא בורחת לאי היווני הציורי קלוסירוס, שם בילתה חופשות בצעירותה ובו התאהבה לראשונה בניקו המצודד. באי, ג'ינה פוגשת את רוזי ודידי, ושלוש הנשים מתקרבות זו לזו במהלך שיעורי אמנות ובעת לגימת קוקטיילים. הקשר האמיץ שנקשר בין השלוש מסייע להן לגלות מחדש את חדוות החיים והן יוצאות לחפש את אהבתה האבודה של ג'ינה. 

האם ג'ינה תמצא את אהוב נעוריה והתשוקה תתלקח מחדש? האם היא תחזור לחיק בעלה, או שאולי בכלל תמצא אהבה חדשה?

גלויה מאי יווני הוא סיפור מרומם נפש ושובה לב על חברות נשית, על אהבה ועל התחלות חדשות, המתרחש באי יווני קסום ושטוף שמש כמו שרק איים יווניים יודעים להיות. 

שבחים לאלכס בראון:

"נקרא בנשימה אחת, רומנטי ועושה חשק לצאת לחופשה קסומה." – מועדון התרבות של חגית
"איזה יופי של ספר! קליל, מהנה, כיפי וקולח." – לאה זונדלביץ, "נוריתה"
"גמעתי את הספר בשקיקה. קחו אותו איתכם לחופשה, או הקדישו לו סוף שבוע חורפי, ושובו לספר לי שנהניתם." – ריקי ברוך, "בחירות נכונות"