לאונרדו דה וינצ´י ו-מיכאלנג´לו בואונרוטי התקשו לחיות באותה ארץ, לא כל שכן באותה עיר, לא כל שכן לעבוד באותו חדר.
כאשר נשכרו שניהם, בראשית המאה השש-עשרה, לצייר ציורי קיר המתארים קרבות באולם המועצה הגדולה בפירנצה, התפוצץ הכל. חייהם השתנו לעולם, ואיתם גם תולדות האומנות.
הקרבות האבודים של לאונרדו ומיכאלנג´לו מגולל את הסיפור האמיתי על התחרות שהציבה את שני האמנים הגדולים ביותר של הרנסנס איש כנגד רעהו.
זהו סיפור על גאונות יוקדת, על משטמה הדדית ועל יצרים תחרותיים שהולידו שתי יצירות מופת.
ג'ונתן ג'ונס מספר על התחרות בין שני הגאונים בנאמנות היסטורית חיה וצבעונית, מתחקה אחר מאבקיהם וחייהם הרגשיים, ובתוך כך מגלה מחדש את שתי היצירות האבודות של ליאונרדו ושל מיכאלאנג'לו ואת עולם הרנסנס שבהשראתו נוצרו.
ג'ונס הוא מבקר האמנות של ה"גרדיאן", מופיע בסדרת ה-BBC חייה הפרטיים של יצירת מופת ומרצה בגלריה טייט ואחרות. הוא מתגורר בלונדון עם אשתו ובתו.