הספר נכתב מנקודת המבט האישית של המחבר והוא מלווה בשפע תצלומים מרהיבי עין.
הספר נועד בראש ובראשונה לסכם חמישה עשורים של פעילות רב-תחומית, שהצליחה להפוך את הצפרות מתחביב ומקצוע של מתי מעט בארץ לפעילות שיש לה מקום מרכזי בהוויה הישראלית, כראוי לייחודה של ישראל, שבכל שנה ושנה חולפות בשמיה מיליארד ציפורים ומגוון המינים שיש בה (550) יוצא דופן בגודלו יחסית לשטחה.
מטרה נוספת של הספר, חשובה לא פחות, היא לעורר את עניין הדור הצעיר בנושא ולעודד אותו להשתתף בפעילות שמירת הטבע בכלל והציפורים בפרט, מתוך שימת דגש על יוזמה, על תעוזה ועל חשיבה יצירתית ומקורית.
בספר מתוארות הצלחות של המחבר ושותפיו לדרך דוגמת צמצום התאונות בין מטוסים לציפורים במסגרת שיתוף הפעולה המיוחד במינו עם חיל האוויר, צמצום השימוש בחומרי הדברה מזיקים בזכות הפעילות האזורית של מיזם השימוש בתנשמות כמדבירות ביולוגיות בחקלאות, קידום הצפרות באמצעות קשרים עם אישים בולטים בישראל ובעולם, ומנגנון השיווק המגוון שחושף את הצפרות לקהלים רחבים. לצד ההצלחות מתוארים בכנות גם כישלונות שנחלו במהלך השנים.
50 שנות צפרות הוא ספר חובה לכל מי שטבע הארץ יקר לליבם והם רוצים לשמרו לדורות הבאים.