ביום אחרי שהם נכנסו לבית, יצאה קורליין לסייר...
בדירה החדשה מוצאת קורליין 21 חלונות ו-14 דלתות, 13 מהדלתות פתוחות; הדלת ה-14 נעולה, ומצדה השני, יש רק קיר לבנים;
עד היום שבו פותחת קורליין את הדלת ומגלה מעברה השני דירה אחרת בבית אחר זהה לשלה.
אלא שהוא שונה...
בתחילה נראה הכול נפלא בדירה האחרת.
ארגז הצעצועים מלא בצעצועים נפלאים, וארוחה חמה מונחת על השולחן.
יש שם אם אחרת ואב אחר והם רוצים שקורליין תישאר איתם ותהיה בתם הקטנה; הם רוצים לשנות אותה, ולעולם לא להניח לה ללכת.
גם ילדים אחרים לכודים שם, נשמות אבודות בעולם המראה. קורליין היא תקוותם היחידה.
יהיה עליה להשתמש בכל פיקחותה ובכל הכלים שיעמדו לרשותה כדי להציל את הילדים האבודים, את חייה הרגילים ואת עצמה.
הסיפור מנהל דו שיח עם הקלסיקות אליס בארץ הפלאות ו-רשומות נארניה.
קל לעבור מנגד למראה, אך הדרך חזרה רחוקה מלהיות פשוטה.