ילד מופלא היה קאיטוש (אנטק) - אמיץ, חסר סבלנות, בעל רצון חזק ורעיונות מקוריים, שאהב יותר מכל מסתורין.
הוא היה כזה עוד לפני שהפך להיות מכשף.
סיפור עלילותיו המרתקות והמופלאות של קאיטוש, המכשף הצעיר, היא פרי עטו של קורצ'ק, סופר-מחנך-רופא-מנהל בית-יתומים בפולין, אשר שמו נודע לתהילה בעולם כולו.
ינוש קורצ'ק, אשר שמו האמיתי היה הנריק גולדשמיט, סירב להיפרד מתלמידיו שהובלו בידי הגרמנים מגטו ורשה לתאי הגזים והוא מת יחד איתם.
בנוסח מתורגם קודם נקרא הספר בשם יותם הקסם.
התרגום הזה נעשה בידי הסופר אורי אורלב.