אחרי שעסקו בסחר בנשים והברחות סמים במותחניהם הקודמים, הצמד השבדי רוסלנד והלסטרום עוסק הפעם בכנופיות נוער וליתר דיוק בחייהם של שני מנהיגי כנופיה שמטילה אימה על שכונותיה הדרומיות של שטוקהולם.
תמונותיהם של לאון ינסן וגבריאל מילטון מככבות על הקיר בחדרו של הבלש חוסה פרריה מהאגף ללוחמה בכנופיות מאז שהיו בני תשע.
אז הם החביאו כלי נשק בארונות בית הספר, סחרו באמפטמינים ונטלו אין ספור סיכונים בשם הרצון להשתייך.
כיום, כשאחד יושב בכלא ונותן הוראות לשני שנמצא בחוץ ומנהל את ענייני הכנופיה, לנערים ולתעוזתם אין כבר שום גבול.
רב מכר עולמי של אנדרס רוסלנד ו-ביורג הלסטרום - מחברי שלוש שניות ו-תא 21.
אחד מחמשת המועמדים הסופיים לפרס הדאגר למותחן המתורגם הטוב ביותר לשנת 2013.
עלילה מסחררת וחסרת מעצורים על נעורים אבודים ועל הצורך להשתייך.