תרגום: רוחניות שנת הדפסה: 1983
בספרו החזק ביותר של
קרלוס קסטנדה עד כה, ספר מדהים ופוקח-עיניים, משלים לבסוף קסטנדה את מסעו הארוך אל עולם הכישוף, מסע שהחל בפגישתו האגדית עם דון חואן ואשר תואר בספריו הקודמים:
משנתו של דון חואן,
מציאות נפרדת,
מסע לאיכטלאן, ו-
הטבעת השנייה של העוצמה.
ב-
מתנת הנשר, האישי ביותר מכל ספריו, לוקח
קסטנדה את הקורא אל תוך-תוכו של הכישוף ומערער את יסודות אמונתו בכל הדברים ה"טבעיים" וה"הגיוניים".
עולמו מלא מראות מסמררים, כוחות טמירים, הבהקי הבנה מהירים וחודרים, הרים ומערות, שבהם מאלצו דון חואן לחפש אחר הידע של המכשף.
אולם, עולם זה הוא גם עולם הנפש והרוח. זוהי ארצו של המכשף, ובה מראות תעתועים, משימות יחיד, רגעים לא צפויים של חמימות ואחווה אנושית נשלטים על ידי רוחו רבת-העוצמה של דון חואן.