קדיש לילד שלא נולד הוא מסע אישי חסר פשרות אל תוך נשמת האדם שאחרי אושוויץ, תיאור רב עוצמה של מאבק פרטי להישררות רגשית בעולם שהיכולת לאהוב נשללה ממנו.
אבל, כדברי המחבר, זו גם "דרשה מופלאה על המאבק הפנימי הבלתי מתפשר על שימור החשיבות שמסמלים עיניהם הקטנות של ילד וילדה ", מסע מפובח זה של היחיד אל ההערר, בעבר ובעתיד, הוא פרק שאין לדלג עליו בסיפורה של הציוויליזציה המערבית במאה ה-20.
*****
אימרה קרטש נחשב כיום לאחד מאמני הפרוזה החשובים בהונגריה.
הוא נולד ב-1929 בבודפשט, וב-1944 נשלח לאושוויץ ולבוכנוואלד ושרד.
ספר המופת שלו ללא גורל תורגם לשפות רבות, ובהן עברית.