גלגמש: גיבור מיתולוגי בתרבות משתנה.
ספר זה מאיר את גיבור האפוס המסופוטמי העתיק, הראשון בתולדות הציוויליזציה גלגמש, מהיבט חדש.
באמצעות ניתוח פסיכולוגי של גלגמש, דמותו ומסעו, מנסה המחברת לפענח את אופיה של החברה שקדמה לחברתנו הפטריארכלית - חברה, שחוקיה, אורחות חייה וסמליה היו ארוגים במחזוריות הנצחית של הטבע, ומושתתים על עקרון הנשיות בדמות האם הגדולה ועל עקרון הגבריות בדמות הזכר המפרה.
נסיון פענוח זה נובע ממודעות לסבלו של האדם המודרני ולקשייו; ומתקוה כי אי שם בתולדותינו טמון מפתח אבוד לשאלות נשכחות.
מסעו של גלגמש, האלוהי והאנושי כאחד, הוא מודל הן להבנת העולם שבו צמח הגיבור, והן לראיית יכולת ההשתלבות הטמונה בו במעבר מתרבות אחת לתרבות אחרת, מחוקים עתיקים לחדשים.