בואו נודה בזה: גרג הפלי לעולם לא ישתנה. מישהו פשוט צריך להסביר את זה לאבא שלו!
אבא של גרג לא יוותר עד שיצליח לחשל את הבן שלו ולהפוך אותו מחנון לבריון קשוח.
הוא שולח אותו לפעילויות מאתגרות, אבל גרג מוצא דרכים מקוריות לשרוד אותן.
ואז שולף אביו המיואש את הקש האחרון - חופשת קיץ חלומית בפנימייה צבאית...