תארו לכם עולם אחר. הוא נע במקביל לזה שלכם כמו כדורים תואמים המייצרים בסיבובם צורת שמינייה.
אבל יש לו זמן אחר. קשב אחר. שומעים בו דברים אחרים, למאכלים יש טעמים מודגשים יותר.
נסו לעמוד שם על שתי רגליים ולאכול תות שדה, סוכרייה על מקל, טוסט גבינה. אבל לא תוכלו.
לילי ודורי אקרמן הן אחיות הספונות בעולם האגדי של ילדותן. בבית הכפרי שבו הן גדלות החירשות היא טבע ראשון, והן משקיפות על השומעים כעל דגים בתוך אקווריום.
לילי ודורי, בלתי נפרדות, חיות בתוך גן עדן של גרוטאות מתכת. סביבן, תחת כנפיו של אביהן, נאספים פגועים ובעלי מום, מחכים לזמן מלכותם.
אז באה הפרידה כמו סכין: דורי נאלצת לעבור לפנימייה ולילי נותרת מאחור. החיים מתפרצים פנימה והדממה יורדת למחתרת, שולחת מכתבים ריקים מתחת לפיתויים קורצים של מילים וגוף.
אקווריום הוא רומן מרהיב ומהפנט, המתחקה ביד אמן אחר הפקעות האפלות והמקסימות של הילדות שצומחות בחשאי אל בגרותנו;
הוא מספר על הבתים הקוראים לנו לשוב אחרי שדימינו לעזוב אותם; על בריתות שנדרשים חיים שלמים כדי להפר אותן ועל אהבה.