"הנריק מטלסקי התבגר בימי השפל הגדול והאמים באלוהים ובארוחה אחת ביום. הוריו היו יוצאי ורשה שהיגרו מפולין בתחילת המאה... הוא היה ילד קטן, פיקח וערמומי, והתעניין בשליטה בשוק השחור של סיגריות ומשקאות חריפים שהתנהל בבית הספר.. החתירה לכסף ולעוצמה היתה טבועה בו, כפי שהיכולת לצוד עכברים טבועה בחתול." בגלגולו הבוגר, המתוכחם והאכזרי יותר, הוא נקרא הארווי מטקאלף, והוא אינו בוחל בשום אמצעי כדי לצבור את המיליונים שלו בזה אחר זה. אלא שארבעה מקורבנותיו גומרים אומר להתנקם בו – עד הפרוטה האחרונה.