כולם הכירו אותי באזור בוסטון, אבל לא מהסיבות הנכונות. לא רציתי את זה. לא רציתי את החיוכים הגדולים במיוחד מצד חבריי לעבודה שראיתי בכל פעם שנכנסתי למוקד, לא רציתי את כרטיסי הברכה שהניחו על שולחני, לא רציתי את ההזמנות לארוחות הצהריים, שאת כולן דחיתי. כל זה היה באמת לא נחוץ, והרבה יותר מדי תשומת לב. את מה שבאמת רציתי, את הדבר היחיד שרציתי, ידעתי שלעולם לא אוכל לקבל.
לפני מה שקרה היה לי את הכול. כל מה שיכולתי לחלום עליו ומעבר לכך, וביום אחד הכול השתנה.
אחרי שזה קרה חייתי בין הצללים וחיכיתי לרגע שבו האפר יתפזר. לא האמנתי שיום אחד השמש תאיר את חיי, אבל אז הגיע סמית'. האם היה עוד סיכוי לשינוי, או שזה מאוחר מדי עבורי?
כאשר האפר מתפזר מאת סופרת רבי המכר מרני מאן הוא רומן עכשווי בלתי רגיל שפורט על מיתרי הרגש, ויכבוש את ליבכם. הקריאה בו כמו נסיעה ברכבת הרים, העלילה תופסת את הקוראים ערניים מהשנייה הראשונה ועד לדפים האחרונים של הספר.