מיילס   וניילס,  אלופי   המתיחות ,  הם   בלתי   מנוצחים . 
 נאות   שיממון   כבר   לא   משעממת ,  כששני   אלה   מחפשים   ומוצאים   דרכים   למתוח   את   כל   העולם . 
 אבל   סופסוף   הגיע   החופש !  השניים   נהנים   יחד   בטבע , 
 מטפסים   על   עצים ,  מגלים   מערות ,  ופה   ושם   מותחים   - כדי   לשמור   על   כושר .  עד   שהאויב   המושבע   שלהם ,  ג’וש   ברקין ,  מחליט   שהגיע   הזמן   לחסל   אותם .  ופתאום  -  הכיף   נגמר ...  מיילס   וניילס   מוצאים   עצמם   מול   ג’וש   הבריון   וחבורתו ,  ומבינים   שהם   יצטרכו   לגייס   את   כל   כושר   ההמצאה   שלהם   כדי   לנצח   את   הכוח (שלו) עם המוח (שלהם). 
  
  
 קוראים   מתמוגגים   מ“הזוג   הנורא“ : 
 “‘הזוג   הנורא‘   הם   בדיוק   מסוג   הילדים   שאני   אוהבת ,  והכי   חשוב  -  הם   בדיוק   הילדים   שילדים   אוהבים . “ אנני   בֶּרוֹז ,  מחברת   ‘אייבי   ובין‘
 “מנה   כפולה   של   כיף   ובלגן . “ ג’ף   קיני ,  מחבר   ‘יומנו   של   חנון‘   
 “ (...) הדמויות   מתפתחות   לכיוונים   מרתקים . “ סקול   לייבררי   ג‘ורנל