הגבר הלבן האחרון

אחרי עשורים של התכחשות, בית המשפט ברודוס שוקל את האפשרות להחזיר ליהודים את הנכסים שנגזלו מהם במהלך מלחמת העולם השנייה. בעקבות זאת מחליטה נעמי לחדש את הקשר עם אחותה הצעירה והמנוכרת רבּקה, ולגלות יחד איתה את האמת על העבר של סבתן. נעמי, המתגוררת ברודוס, מטפלת בסבתא הקשישה שהייתה לה כאֵם, ויודעת שזהו כנראה הסיכוי האחרון להבין עם מה היא התמודדה בתקופת המלחמה. 

רבּקה מגיעה לרודוס בעקבות פנייתה של נעמי, נחושה ליהנות מהמפגש המשפחתי ומהחופשה המרגיעה באי היפהפה, שהיא הזדמנות נהדרת להתאושש מהתמודדות זוגית ומשפחתית המכבידה עליה. כשהאחיות קוראות את יומניה החבויים של סבתן, הן נדהמות ללמוד על התלאות שעברה במהלך הכיבוש הנאצי כשהצטרפה למחתרת, על אהבותיה הסוערות ועל ההחלטות הקשות מנשוא שבפניהן ניצבה. הן לא מתארות לעצמן עד כמה ההחלטות מן העבר ישפיעו גם על חייהן - בהווה ובעתיד. 

וילת הסודות, המבוסס על סיפור אמיתי, הוא רומן היסטורי מטלטל על אהבה, משפחה, אובדן ותקווה. פטרישה וילסון, סופרת בריטית החיה ברודוס, מנווטת בכתיבה סוחפת בין רודוס של ימינו לבין הגיבורים שנלחמו על ביתם באחת התקופות האפלות בהיסטוריה. זהו ספרה השני של וילסון הרואה אור בהוצאת מודן, קדם לו רב־המכר אי הסודות.

“ספר שהוא גן עדן מושלם.“ אמזון

“ספר נפלא לאוהבי חופשות ביוון.“ גוּדרידז

דַּבֵּר, זיכרון מחזיק פרקי זיכרונות של ולדימיר נבוקוב, מגדולי הסופרים במאה העשרים. נבוקוב שב בו אל ילדוּתו ואל חייו הבוגרים, אל חיי המשפחה, הכתיבה וההגירה, ומעצב את קורותיהן לכדי יצירת מופת אוטוביוגרפית, הנוגעת בחוויית החיים ובזיכרון המכונן אותה. כיום נחשב דַּבֵּר, זיכרון על ידי רבים לא רק לאחד מספריו האהובים ביותר של נבוקוב, אלא לפסגת יצירתו.

תרגום חדש זה, לפי המהדורה המורחבת של הספר שראתה אור ב־1999, כולל – לראשונה בעברית – את פרק הסיום, "הפרק השישה־עשר", שנגנז מטעמים עלומים ודבר קיומו היה במשך שנים רבות בחזקת שמועה בלבד. המתרגמת לאה דובב הוסיפה לספר הערות והקדמה מאירת עיניים, המתייחסת לשינויים בפרשנות יצירתו של נבוקוב עם השנים.