דוריאן לקס, מהמשוררות החשובות כיום בארה"ב, פרסמה שבעה ספרי שירה וכן אוסף מקיף אחד. על ספריה אלו זכתה בשלל פרסים, ביניהם פרס פיטרסון, פרס אורגון לשירה, שני פרסי פושקרט ומועמדות לפרס פוליצר לשירה.
המשוררת מיה טבת דיין, כלת פרס ראש הממשלה לספרות (2018) אספה משירה לאסופה זו, תרגמה והוסיפה פתח דבר. זהו תרגום ראשון לעברית משיריה של לקס