הספר המקורי הראשון בעברית החושף ומתאר את מסתרי התרבות האצטקית - אימפריה לוחמנית ששלטה בצפון אמריקה המרכזית עד שהוכחדה בידי קומץ של כובשים ספרדים. עוצמתם של האצטקים באה להם משילוב מיוחד במינו של כישרון מינהלי וצבאי, אופי נחוש ואכזר ודבקות באמונתם הדתית. הספר מגלה עולם מופלא ורב סתירןץ`` רוחניות צרופה ונדירה לצד טקסים אכזריים של העלאת קורבנות אדם; מסורות בדבר דמותו של הנסיך שהגה את עיקריה השלטוניים המתקדמים, לצד האמונה המשיחית בכוחות שנקבעו מראש ושהביאו בתחילה לפריחה ולשגשוג ואחר-כך חרצו את גורלם המר. כאנתרופולוג, חוקר ספרות, דתות ומיתוסים, משלב המספר היסטוריה ואמונה, מיתוסים וכישוף, חיי חברה ורוח. בין פרקי הספר: על חיי הנשים, על ``נחש הנוצות`` - האל שחי כאדם, ועל חיי היומיום של חברה החיה בחיקו של עולם מיתולוגי.
רוחב התמונה האנושית וההעמקה הרב-תחומית מאפשרים גם הצצה נדירה ומרגשת לנבכי נפש האדם. נחום מגד, פרופסור באוניברסיטה העברית, הוא מגדולי החוקרים של מקסיקו והתרבויות הקדומות ביבשת אמריקה. בעל עיטור הנשר האצטקי מממשלת מקסיקו על מחקריו האתניים ונספח תרבות לשם כבוד מטעם ממשלת גואטמלה. בין ספריו: עולמו של הפופול ווך, על מיתוס שבט הקיצ`ה; לחצות את הצל והסף, על פסיכולוגיה ומיתוס; מעבר למלים, על ספרות לטינו-אמריקנית. סידרת מה? -דע!
בעריכתו של פרופ` מרסלו דסקל מאוניברסיטת תל-אביב, שואפת לפתוח חלונות לדיון מחודש ולעודד חשיבה עצמית ויצירתית, בעזרת מגוון רחב של ספרים בנושאים רבים ומתחומים שונים. כל הספרים נכתבו במיוחד לסידרה זו. תיקוות עורכי הסידרה שכל ספר בתחומו יספק לקוראיו מידע מתומצת, מהימן ומעודכן, בשפה פשוטה, בהירה וקפדנית