בלילה גשום, לאחר ימים ארוכים של בידוד, מרגישה גיבורת הספר שהיא מוכרחה לברוח מבית החולים. מצוידת במטרייה שבורה ובכיסא גלגלים שמצאה, היא חומקת אל האוויר הצח ומתיישבת על ספסל, מוציאה מכיסה בדל סיגריה, שואפת את העשן מלוא ריאותיה ומחייכת לעצמה, לראשונה זה כמה ימים. לפתע מישהו מתיישב על קצה הספסל. היא מריחה את אדי האלכוהול בנשימתו, ונרתעת. בזווית עינה היא מבחינה ששכנה הוא הומלס, והוא ממהר להציג בפניה את ה'וילה' שלו: עגלת סופרמרקט ישנה ועמוסה, שהיא כל רכושו עלי אדמות, ואת חברו הוותיק לוציפר, חתול רחוב. הוא כותב לה שיר על פיסת נייר, ומזמין אותה לבקר גם למחרת. וכך הם נפגשים בלילות, כשהיא מסוגלת וכשמזג האוויר מאפשר. לאט לאט הם פורשׂים זה לפני זו את חייהם, והעולמות הפנימיים הייחודיים שלהם נחשפים, על הזר והדומה ביניהם: אין מול אין, שפע מול שפע, חירות מול חובות. הידידות המפתיעה גם מולידה הרפתקאות יוצאות דופן, ומלמדת את מי שחשבה שכבר ראתה הכול עד כמה גמישה היא נפש האדם. כל יום בולע שמש הוא סיפור מפעים על תהומות ופסגות, על מורכבות החיים ועל היכולת לחצוב דרכים חדשות. בשפה קולחת ועשירה, עתירת חום והומור, מצליחה שולה מודן לנסח שאלות גדולות ותובנות מקוריות באופן ישיר ואנושי להפליא. שולה מודן היא פסיכותרפיסטית, סופרת ועורכת, זוכת פרס ראש הממשלה ליצירה, מחברת ספר הבישול רב–המכר 'בישולה' וספרי ילדים רבים. זהו הרומן השני פרי עטה. קדם לו 'מסיבה לילדות טובות', שזכה לאהבת הקהל.
"את לא יודעת מהו אוויר, ואף על פי כן את נושמת. את לא יודעת מהי שינה, ואף על פי כן את ישנה. את לא יודעת מהו לילה, ואף על פי כן את אפופה בו. את לא יודעת מהו לב, ואף על פי כן הוא הולם בקצב אחיד בחזך, יום ולילה, יום ולילה, יום ולילה."
במילים אלו פותח קרל אוּבֶה קְנַאוּסְגוֹרְד את הספר באביב , מעין מכתב ארוך הממוען לאישה הבוגרת שהתינוקת שלו תהיה בבוא היום. התינוקת בת שלושה חודשים והוא בן 46, וביחד הם נוסעים לבקר את אימהּ, הנמצאת במרחק שעתיים נסיעה מהבית. זהו יום יפה בחודש אפריל ובערב ידליקו בשוודיה מדורות לרגל ליל וַלפּוּרגיס, שמציין את בוא האביב. התינוקת חגורה בכיסא הבטיחות במושב האחורי, מתבוננת בנוף המתחלף ומתנמנמת. עדיין אין לה שפה שתעניק משמעות לדברים שהיא רואה, אבל היא חווה את הקשר לעולם הפיזי החיצוני באמצעות חושיה וצרכיה.
תוך שהוא משחזר את התארגנות הבוקר שקדמה ליציאה לדרך ונזכר בטיולים משפחתיים ובתקופת ההיריון, קנאוסגורד תוהה על טיב הקשר בין עולמנו הפנימי לעולם הפיזי החיצוני לנו, ומה קורה כשהקשר הזה מתנתק, כפי שקרה לאשתו כשהרגישה שננעלה מחוץ לעולם והחושך ירד.
בסגנונו הייחודי קנאוסגורד מרומם את היומיומי לנשגב והופך את השִגרה למסקרנת ודרמטית. הוא כותב לבתו לא רק על מנת להעניק לה זיכרון מאותה התקופה, אלא גם מתוך תקווה שדבריו ישמשו אותה, יהיה אשר יהיה, כדי להתמיד ולאחוז בקשר שבין העולמות שבו טמונים המשמעות והטעם לחיים.
באביב הוא חלק אחד מתוך סדרת "העונות", שכל אחד מארבעת ספריה - הממוענים כולם לבתו - עומד בפני עצמו. קרל אוּבֶה קנַאוּסגוֹרד הוא מחבר הסדרה המונומנטלית המאבק שלי , שהוכתרה כיצירת מופת בכל אחת מ־ 35 השפות שאליהן תורגמה.
המחיר שלנו:
59.40
₪
סיפור עוצמתי על אם ובת, על שבריריות האדם ועל צללי העבר הרדופים
איטליה, 2020. לוסיה היא פיזיותרפיסטית, פרודה מבעלה. בתה אמנדה לומדת במילאנו. כאשר מגפת הקורונה מאלצת את אמנדה לחזור לבית המשפחה ליד פֶּסקרה, זיכרונותיה של לוסיה מתעוררים מחדש, ועמם גם השפעת הטראומה מהעבר.
בשנות ה־90, עמוק בהרים שבמרכז איטליה, פשע אכזרי מנפץ את שלום הקהילה המקומית. שתי נשים צעירות נרצחות, שלישית נותרת בין חיים למוות. לוסיה בת עשרים באותם ימים, והניצולה היחידה מהאירוע היא חברתה הטובה ביותר.
על רקע הרי האפנינים המחוספסים, דרמה משפחתית פסיכולוגית מרתקת זו טווה את מאבקיהן האישיים של לוסיה ואמנדה, לצד תעלומת הטרגדיה שסימנה את אדמת משפחתן עשרות שנים קודם לכן.
בהשראת אירועים אמיתיים, הגיל הפגיע הוא סיפור על חוסן אישי, ופרשנות לגבי האופן שבו אירועים היסטוריים חורטים את עקבותיהם בחיים האישיים ובחיי הקהילה הרחבה.
דונטלה די פייטרנטוניו היא זוכת פרס סטרגה 2024 - הפרס הספרותי היוקרתי ביותר באיטליה - על ספר זה, שמועמד גם לפרס הספרות של דבלין לשנת 2026. סיפורים קצרים פרי עטה התפרסמו בעבר בכתב העת 'גרנטה' האיטלקי. ספריה אמא של הים ואחותי והים , אף הם עטורי פרסים ותשבחות, ראו אור בעברית בהוצאת כנרת זמורה וזכו להצלחה רבה. מתגוררת בפנה, אברוצו, ועובדת כרופאת שיניים לילדים.
המחיר שלנו:
63.60
₪