כדאי לחזור ולהיזכר בקלאסיקה זו של הסופר והמאייר הידוע גם כד"ר סוס, אשר תרגמה לאה גולדברג, ומביאה את סיפורו של המלך צב - צב ועוד שני סיפורים מקסימים... "בארץ לאפוהי, בקצה העולם, גר מלך צב - צב שמלך על אגם, אגם לא גדול, אך נחמד, ונעים בו לחיות: יש מזון, והמים חמים בו. ועם הצבים שם היה מאושר. כן, כך זה היה... אך הכל נשתנה כשהמלך ראה שארצו היא קטנה. "כן", חשב. "פה מולך אנוכי על הכל. אבל מה זה הכל? זה אגם לא גדול. האבן היא כס מלכותי, וודאי אראה מעליה הרבה - אך לא די כי מה שם מעבר לגבול מסתתר? כדאי לו להיות גבוה יותר! אם אגביה לשבת אשלוט במרחב, איזה מלך אדיר יהיה אז צב - צב!... כך חשב בלבו המלך צב - צב וגמר והחליט ונתן את הצו, ופקד על תשעה מצביו נתיניו לשחות אל כסאו ולשכב לרגליו לטפס זה עלזה - צב אל צב, גב אל גב, והיו לו כולם כס - מלכות ומושב, וישב עליהם. ממרומי מושבו נתרחב עד מאד העולם מסביבו..." ...ואת המשכו של סיפור מקסים זה תוכלו למצוא בספר