אילו חיות היו נותנות נשיקת לילה טוב – קרטון - אן ויפורד פאול

עד שגילי ומקס כבר מוצאים מקום סודי,
מקום מסתורי, רק שלהם,
הוא חייב להיות מקולל...

גילי ומקס ממש לא ציפו שפתח החירום במקלט המוזנח של הבניין הישן שלהם יוביל אותם אל עיר מוזרה, הרוסה ומאוד מאוד מפחידה. כל כך מפחידה שהם מעדיפים לשכוח מכל העניין, ולחזור לעשות את מה שהם הכי אוהבים – לצפות בסרטי אימה.

אבל לרוע מזלם, האימה מתעקשת לצאת מהמסך ולזלוג להם אל החיים. המורה שלהם ללשון הופכת לזומבית, המבוגרים סביבם מסרבים להאמין להם, והכי גרוע? אמא של גילי מחליטה שעבר מספיק זמן מאז הגירושים כדי שיהיה לה בן זוג חדש.

כמו תמיד, המבוגרים רק הורסים הכול. גילי ומקס מבינים שאין להם ברירה. הם היחידים שיוכלו להציל את העולם. אולי. 

תארו לעצמכם שהמדינה שלכם מתחילה להשתנות, והופכת למקום שלאנשים מסוימים מסוכן לגור בו. ותארו לעצמכם שאבא שלכם הוא אחד מהאנשים האלה... זה מה שקרה לאנה בת התשע, שבוקר אחד מגלה שאבא שלה נאלץ לברוח מגרמניה בגלל איש ושמו היטלר. מאותו הרגע, חייה של אנה משתנים לגמרי. היא, אחיה ואימּה עוזבים גם הם את גרמניה בסודיות ובמהירות, ומשאירים מאחור כל מה שהכירו – הבית, החברים, הצעצועים האהובים. כך מתחילות שלוש שנות מסע משפחתי, שבמהלכן ינדדו אנה ומשפחתה ברחבי אירופה, ילמדו שפות חדשות, יכירו מנהגים זרים ויבינו מה זה אומר להיות מהגרים. האם אי־פעם ישובו להרגיש שייכים למקום כלשהו?

הסופרת והמאיירת ג‘ודית קר נולדה בברלין. היא ומשפחתה נמלטו מגרמניה הנאצית ולאחר שנדדו ברחבי אירופה הגיעו לאנגליה. כשהתבגרה הייתה ג‘ודית לסופרת ומאיירת עטורת פרסים וכתבה ספרי ילדים רבים ואהובים. הספר מי גנב את הארנב הוורוד? - שמתאר את חוויות ילדותה - תורגם ל־18 שפות, היה לרב־מכר בינלאומי, נהנה משבחי הביקורת, זכה לגרסאות טלוויזיוניות וקולנועיות, ובימים אלה מעובד למחזמר.