כל יום בחייה של ורוניקה פיטרסון כעוזרת אישית בחנות תכשיטים יוקרתית בלב מנהטן היה יום שגרתי, טפל וחסר אקשן. היא ניסתה להתאושש מעברה הכואב ולהגשים את חלום ילדותה — עיצוב תכשיטי יוקרה בעבודת יד — אך נאלצה לשרוד יום אחר יום בשגרת עבודתה התובענית אך המשעממת... עד לאותו יום חורפי וסוער שבו היא פגשה את עיליי.
עיליי מונרו היה צלם מבוקש ביותר שהחל לעבוד בחברה.
הוא תמיד היה מוקף בדוגמניות ובנשים שנפלו לרגליו, אבל ורוניקה הייתה שונה. השהות בסביבתה שינתה בו משהו, ומהר מאוד התברר שהעבודה המשותפת התחילה להתפתח לידידות עמוקה ולהרבה מעבר. הוא הבין ששאר הנשים כבר לא משכו אותו... הוא רצה אותה.
מבעד לעדשה הוא ספר על צילום תמים שהופך למשהו אחר, חזק וחושני שסוחף את הדמויות למסע שישנה את מהלך חייהן...
זהו ספר הבכורה של מעיין סיטון־אזולאי. מקור השראתה נבע ממקום עבודתה, ולאחר מכן התפתח לעלילה רומנטית מלאת יצרים וסוחפת.