כפול שלוש - יד שניה

במסדרונות שירות הביון הבריטי כולם יודעים את הכלל הראשון להישרדות: קודם כול תדאג לעצמך.
לכן, כשגל פיגועים מכה ברחבי הממלכה, צמרת המודיעין טרודה בלהציל את עורה ולמצוא שעיר לעזאזל שיישא באשמה.

ובינתיים בבית סלאו, סוכני MI5 הכושלים עדיין מבזבזים את ימיהם על עבודות חסרות משמעות ותוהים אם יש תקנה למצבם.
אבל כשסימני הכאוס מתגלגלים עד פתח המשרד המוזנח שלהם, להפתעת כולם, גם הסוכנים המנודים מוצאים את עצמם על הכוונת.

כשפניקה שוררת ברחובות ופרנויה משתוללת במסדרונות השלטון, לאמב וצוות הלוזרים שלו מסתבכים בפרשה מסוכנת ובעייתית במיוחד – וכרגיל, איש לא יודה להם אם יצליחו, אבל כולם ימהרו להאשים אותם אם ייכשלו.
האם החבורה הכושלת ביותר בשירות המלכה תצליח למנוע את האסון הבא?
או שלפי חוקי לונדון, דווקא הם אלו שישלמו את המחיר?

חוקי לונדון הוא הספר החמישי בסדרת בית סלאו.
כל ספרי הסדרה זכו לשבחי הביקורת, כבשו את רשימות רבי־המכר בבריטניה, ארצות הברית וישראל, ועובדו לסדרה מצליחה ב־Apple TV בכיכובם של גארי אולדמן וקריסטין סקוט תומאס.
לספר מצורפת נובלת בונוס בשם המסירה.

"מיק הרון מוכיח את עצמו שוב כסטיריקן גאוני שעושה שמות בעולם הריגול הזחוח והמתנשא." - לייבררי ג'ורנל

"לה-קארה הזהיר בספריו: שמור על הגב. מיק הרון מוסיף: כסה את התחת שלך." - הניו יורקר

"הרון מוכיח שוב שקהילת המודיעין הבריטית מתפקדת בצורה עקומה ומדאיגה להחריד". - קירקוס רוויוז

"הרון מגיש פארסה צינית ומשעשעת סביב פיגועים מבהילים ומעוררי אימה." - הגרדיאן

קיץ 1975, מיזורי. העיירה הקטנה מונטה קלר נקרעת מבפנים בעקבות חטיפתו של נער בשם פּאץ'. חברתו הטובה סיינט מוכנה להסתכן בכול כדי למצוא אותו. אבל כשהיא תמצא אותו – לבה יישבר.

פאץ' שוכב לבדו בחדר חשוך לגמרי – עד שהוא מרגיש יד נוגעת בידו. שמה גרייס, ולמרות שהם אינם יכולים לראות זה את זה, היא מאירה את עולמם במילותיה.

אבל כשהוא מצליח לברוח, אין כל סימן לכך שגרייס התקיימה אי־פעם. נותרו לו רק שמה וקולה, והוא מצייר אותה מזיכרונות שבורים – ויוצא למסע ממושך ביותר כדי למצוא אותה.

שנים הופכות לעשורים, והתקווה מתחלפת באובססיה. סיינט עוקבת אחר מסעו במטרה לצוד את החוטף ולשחרר את הנער היחיד שאהבה אי־פעם. גם אם גילוי האמת פירושו שיאבדו זה את זה לנצח...

כריס ויטאקר, יליד לונדון, מתגורר בבריטניה. ספריו תורגמו ל־31 שפות, ראו אור ב־30 מדינות וזכו בשלל תשבוחות ופרסים ברחבי העולם.

כל צבעי העלטה הפך עם יציאתו לאחד מרבי־המכר הגדולים של העשור, בילה מעל 20 שבועות ברשימת רבי־המכר של הניו־יורק טיימס והוא יעובד לסדרת טלוויזיה.

הרעיון לספר, והמוטיבציה מאחורי הכתיבה כתגובה לפוסט־טראומה, צמחו מתוך ילדותו האפלה של ויטאקר. "רציתי לענות על השאלה, גם עבורי וגם עבור הדמויות: אם מישהו אחר מכתיב את תחילת הסיפור שלך, האם אתה יכול לכתוב את הסוף בעצמך?... פאץ' נכנס לחושך כאדם אחד ויוצא כאדם אחר. כמוני, גם לפאץ' לא הייתה ילדוּת מושלמת, אבל דאגו לו. הוא היה אהוב. ואז קרה הדבר הנורא הזה והוא יצא מהחושך עם מטרה. זה מה שקרה לי".

 

"קריאה חסרת נשימה בספר שמכה כמו פטיש..."  - הוושינגטון פוסט

"סיפור מתח ואהבה היפנוטי שגרם לי לקרוא עד 2:30 לפנות בוקר." - בוסטון גלוב