קרבות רבים פרצו בין הצבא הרומאי לבין השבטים הגרמאנים, שישבו בגבולה הצפוני של האימפריה הרומאית ומרדו בה. הלוחמים הברברים, לבושים בסָגוּם וחמושים בפרָמֵאָה, יצאו לקרב כשהם מריעים לטיר – אל המלחמה שלהם. הם נהגו להגיח במפתיע ממעבה היער ולתקוף את האויב. אבל ברגע שהרומאים, עם שיטות הלחימה המתוחכמות שלהם, התעשתו ופתחו במתקפה, מיהרו הברברים להיעלם בין העצים. אלפי לוחמים גרמאנים מצאו את מותם בקרבות האלה ורבים נלקחו בשבי.
אַטרֵטֶס הוא לוחם ומנהיג הצ'אטי – אחד מאותם שבטים גרמאנים. הוא נלקח בשבי במהלך קרב עקוב מדם, הובא לזירה של רומא והפך שם לגלדיאטור. בתום שנים של עבדות הוא קונה את חירותו ויוצא למסע מפרך חזרה לגרמאניה. בדרך הוא ניצב מול אתגרים קשים ומבחן שמשנה את חייו מן הקצה אל הקצה. בליבו מתחולל מאבק בין כוחות האופל לאור העולם, בין השנאה שהשתלטה על נפשו המיוסרת לאהבה האמיתית שאליה נחשף. האם הוא יבחר להאמין באל הבלתי נראה שעליו שמע לראשונה מהדסה, או באֵלים שלהם סגד כל חייו?
הכרך האחרון בסדרה מגולל את המשך עלילותיו של אַטרֵטֶס, ואת ההחלטות המורכבות שהיה עליו לגבש במסעו המפרך חזרה לגרמאניה. אבל בזכות אותן החלטות משתנים חייו וגורלם הנצחי של בני עמו.