החילופין

בבוקר השנה החדשה פראן דלווד שבה מבית הספר של בִתה הקטנה, וכתם אדום תופס את עיניה ממרחק. זו נערה בצעיף אדום שרועה על השלג. שערה השחור קפוא, עיניה הפקוחות בוהות אל על, ועורבים מנקרים בפניה. זו קת'רין, חושבת פראן וצווחה פורצת מגרונה, זו קת'רין טייט.

אנשי שטלנד אינם מורגלים לתופעות מחרידות כאלה. תושבי האיים הפסטורליים משאירים את דלתם פתוחה, מנופפים זה לזה בין הצוקים הענקיים המושלגים, בין המדשאות המוריקות והמפרצים הפתוחים אל האוקינוס. כעת, לוחשים כולם, יש רוצח בינינו.

המפקח פרז לא ממהר להצביע על אשמים. הוא מכיר את האי ויושביו, את הטינות העמוקות, את היריבויות והרומנים, את הסודות המכוערים. הוא יודע כמה קל לאנשי קהילה קטנה לחשוד בזרים, לרכל, להתסיס ולערב מציאות ובדיה. זה לא תפקידו. המפקח מעוניין לדעת דבר אחד בלבד: מה קרה לקת'רין.

פול ברייטמן הוא אדם במנוסה. הוא חי בעיירה קטנה בניו אינגלנד בזהות בדויה, כשעל ראשו מוצע פרס של מיליון דולר. כשהכיסוי שלו נחשף, פול נאלץ להימלט לניו המפשייר ולהסתתר בטבע הפראי מפני סוכנים רוסים שנדמה שמצליחים להקדים אותו על כל צעד ושעל. 

לפני שש שנים פול היה כוכב עולה בוול סטריט והתאהב בצלמת יפהפייה בשם טטיאנה, בלי שיהיה לו מושג שאביה הוא אוליגרך רוסי הנתון למעקב של לא אחת, אלא כמה סוכנויות ביון אמריקאיות. כעת, כדי להציל את חייו שלו, עליו להתיר קונספירציה בת עשרות שנים המשתרגת עד למקומות הגבוהים ביותר במשרדי השלטון. 

ברוח ספרי הריגול הקלאסיים של המלחמה הקרה, בת האוליגרך הוא מותחן עשוי לעילא התפור בדיוק למידותיו של העולם הכאוטי של ימינו. 

ג'וזף פיינדר הוא סופר אמריקאי שנודע בעיקר בזכות המותחנים רבי המכר פרי עטו. ספריו המוכרים ביותר הם: פרנויה", המנכ"ל, רצח בעיניים ומשחקי כוח. ספרו זהות שאולה עובד לסרט קולנוע בכיכובם של מורגן פרימן ואשלי ג'אד. 

"הכי טוב שלו אי-פעם." – סטיבן קינג
"פיינדר במיטבו." – לי צ'יילד