השנה היא 1967 ואלכסנדרה בת ה־ 12 מאבדת את אימה האהובה ונאלצת לעזוב את חייה היפים באתונה שביוון ולעבור לבית דודתה בלונדון. למרבה המזל, המשפחה הלונדונית שלה נפלאה. בעקבות המעבר היא מטפחת את כישרון הנגינה שלה בכינור, ובגיל 18 זוכה להכיר את ברנרד, צ'לן צעיר ומוכשר שיהפוך לאהבת חייה - עד שתיאלץ לקבל החלטה קורעת לב.
כמה עשורים לאחר מכן, אֵלָה, מנהלת גלריה מצליחה בלונדון, מקבלת קופסה שנועדה לסבתה המנוחה ובה דף תווים עם הקדשה ותמונה של אם ובת על רקע נוף עוצר נשימה. אלה, שפעם הייתה ציירת אבל כעת עובדת ללא הרף בגלריה, מוכרחה לרדת לשורש העניין. דף התווים לוקח אותה אל גבריאל, מוזיקאי מוכשר שהכירה בנעוריה וחוזר לחייה בסערה, והתמונה לוקחת אותה למסע באיי יוון.
סיפורי האהבה של אלכסנדרה וברנרד ושל אלה וגבריאל נמזגים זה בזה בין יבשות ולאורך שנים, בין חיי התרבות העשירים של לונדון לנוף היפהפה של האיים היווניים, ומגוללים סיפור משפחתי יפהפה ונוגע ללב.
הבת המלכותית הוא רומן היסטורי סוחף על טרגדיה משפחתית, סודות ובושה - וגם על התחלה מחדש, הקשבה ללב ותקווה. זהו הספר השלישי בסדרת "הבנות האבודות" שזכתה להצלחה כבירה ברחבי העולם.
סוראיה ליין חיה בחווה קטנה בניו זילנד עם בעלה, שני בניה ואוסף של חיות. הבת המלכותית הוא ספרה השלישי המתורגם לעברית, אחרי 'הבת האיטלקייה' ו'הבת הקובנית' שראו אור בהוצאת מודן והיו לרבי־מכר מייד עם צאתם לאור.