"את לא יכולה לפחד מהחשיכה כשאת המפלצת שאורבת בין הצללים."
כמתנקשת בשירותה של אלוסה מלכת הפיראטים. אני מופתעת כשהמשימה הבאה שהיא מטילה עליי אינה לחסל מטרה חדשה, אלא לפקד על צוות ה'נקמה' במשימת הצלה. למרבה צערי, קירן נבחר על ידי המלכה להיות זה שיתלווה אליי. הוא אולי הנווט הטוב ביותר בשירותה של המלכה, אבל אני חושבת שהוא קוץ רציני בישבן והספינה שלי לא גדולה מספיק כדי לחמוק מנוכחותו ומהעניין הברור שלו בי.
הצוות של 'נקמה' יוצא למסע מסוכן ביותר ואנחנו נתקלים בדרך ביצורים קטלניים שמעולם לא חשבתי שקיימים, ועם זאת, כשאנחנו מעירים לחיים את המלך של הממלכה שמתחת לים, משימת החילוץ שלנו הופכת במהירות למשימה להצלת העולם. כדי שזה יקרה... יהיה עליי למצוא דרך להציל בראש ובראשונה את עצמי.
נקמתה של מלכת הפיראטים מאת סופרת רבי המכר טרישיה לוונסלר הוא סיפור הרפתקאות רומנטי וסוחף, שילוב בין שודדי הקריביים והמומיה, שיסעיר את דמיונכם בעלילה מרתקת שלא תניח לכם מהרגע שתתחילו לקרוא אותה ועד לסיומה.
טרישיה מתמחה בכתיבת פנטזיה רומנטית מתובלת במתח ומסתורין על עולמות מסוכנים של היכרתם ועל אהבות ממכרות של פעם בחיים.
ספר זה הוא על דמויות מתוך סדרת מלך הפיראטים של הסופרת, אך יכול להיקרא גם כספר בודד.