ספר זה מאת נעמי גל בא להשלים את המחקר שאוגד באלם אילמות ואלימות במשפחה בישראל (כרך א', 2023), אשר בחן את סוגיית האלימות במשפחה בקרב קבוצות שונות בחברה הישראלית. אולם לא ניתן לנתק את המצב שבוא נמצאת החברה הישראלית מבלי להדגיש את היחס למעמד האישה והקשר הגורדי בין דת-פוליטיקה-צבא-כלכלה המצביע על אפליה והדרת האישה בדרכי טיפולן ובשיקום נפגעי האלימות במשפחה, שכן המדינה ורשויותיה מקצים תקציבים מזעריים לטיפול בתופעה, מה שדוחק את הסוגייה הזאת לחצר האחורית של החברה הישראלית ומשפיע על האלימות הגוברת במשפחה ומספר הנרצחות הגבוה.
הכרך הנוכחי חוקר את השפעת המדינה ומוסדותיה על העצמת ו/או מזעור התופעה באופן הטיפול והשיקום של נפגעי האלימות במשפחה, בקורבנות האלימות, ובמיוחד במקרבנים מחוללי האלימות. המחברת טוענת שקיים צורך דחוף להקמת מוסדות לשיקום מחוללי האלימות אשר לרוב הם הגברים. בכרך זה נבדקו מרבית משרדי הממשלה ורשויותיה בהתייחסותם לפתרון ומזעור התופעה שהפכה לנגע בחברה הישראלית. נבדקו רשויות הרווחה, משרד הבריאות, רשויות החקיקה ואכיפת החוק על כל זרועותיה (הכנסת, בתי המשפט, בתי הדין הרבניים והמשטרה), וגם מערכת החינוך. כמו כן נידונה סוגיית הנישואין והגירושין בבתי המשפט ובבתי הדין הדתיים, בהתחשב בשיעורי הגירושין ההולכים ומאמירים, ובהקשר זה נבחן מצבן של העגונות, מסורבות ומסורבי הגט. מחקר משלים זה מגובה בפסקי דין ובפרסומים מהעיתונות הכתובה והאינטרנטית. שני הכרכים של אלם אילמות ואלימות במשפחה בישראל מהווים מדריך שימושי מעודכן ומקיף, בתקווה שמחקר מעמיק זה יסייע לחוקרים ומטפלים מתחומי ידע שונים.
ד"ר נעמי גל היא אנתרופולוגית המתמחה בחברות הגירה; לימדה בארצות הברית ובישראל: קרימינולוגיה, משפטים אנתרופולוגיה וסוציולוגיה. גל היא גם עורכת דין ומגשרת המתמחה בחקר האלימות במשפחה.