המתנדב - ג'ק פרוודר - יד שניה

אלכס משה (מוניו-מוריץ) מלר מגולל בספר זה סיפור אישי מרתק שהוא גם סיפורו של עם הנאבק על קיומו.
"בעקבות רוצחי עמי" לוקח את הקורא אל עולם שחרב ואיננו עוד: לצ'רנוביץ, עיר הולדתו של מלר, למוגילב, גיא ההריגה אליה נעקרו הוא ומשפחתו, ולביסטריצה. מלר משחזר את המראות הרשים של ילדותו שנרמסה, אך יש בו הכוח להחליף את העולם האכזרי הזה בעולם של שיקום, בנייה, וסיוע ליעדי עם ישראל וההוויה הציונית.
אחרי מסע באוניית מעפילים ומעצר בקפריסין, מגיע מלר לבית-הספר "מקווה ישראל", ומשם לשירות בצה"ל, כלוחם בסיירת מובחרת. עם שחרורו הוא מצטרף לתנועת החרות ומשתתף בהקמת מועדון "אתר" לתרבות, ובמקביל נעשה חבר ב"פרלמנט" המפורסם של ראשון-לציון, שם הוא מתיידד עם אנשי מעש ואינטלקטואלים גם יחד.
גולת הכותרת היא יציאתו לשליחות בדרום אמריקה, שם נוטל מלר חלק במרדף אחרי שלושה צוררים נאצים בכירים, פושעי המלחמה שהשמידו חלק גדול מן העם היהודי, כולל בני משפחתו: אדולף אייכמן, הממונה על הובלת היהודים למחנות ההשמדה, ד"ר יוזף מנגלה, הרופא הרוצח שניהל את ה"סלקציות" באושוויץ, ומרטין בורמן, סגנו של אדולף היטלר.
בתום השליחות עובר מלר לאירופה, שם הוא ממשיך לסייע לגיבורים האלמונים של זרועות הביטחון של ישראל. הוא עושה חיל, והופך לאיש-עסקים בינלאומי, אך ליבו תמיד בישראל, מולדתו, הארץ שאותה הוא אוהב, ואליה הוא חוזר.