משמרת לילה הוא קובץ מסעיר ומלא הפתעות של סצנות סיפוריות מלב ההוויה הישראלית: עובד מדינה יוצא לנקמה במשרד הממשלתי שהוא עובד בו לאחר שלא קיבל החזר עבור מוניות שבת; בעל דיר פלסטיני נאלץ לשתף פעולה עם השב"כ כדי להציל את אשתו ואת העדר; רואה חשבון המבקש העלאה לאחר שנים נענה בסירוב ומחליט לקחת את המושכות לידיו; ושני חברים בני אותו גרעין מוצאים את עצמם בביקור מתנדבות בקופנהגן בסיטואציה מינית מעוררת, אך כזו שמאתגרת את השמרנות שלהם. למרות השוני בין הגיבורים, יש בהם מן המשותף: כולם מרגישים שלא רואים אותם, ועמוק בנפשם חבויה פצצה מתקתקת – גאווה פצועה. בשלב מסוים הם מסרבים לשתף פעולה עם הסדר הקיים ויוצאים למסע שחרור להשבת כבודם – לעתים במעשה נואש לעתים באקט הומוריסטי – בבית מול בת הזוג, במקום העבודה מול הבוס ובפלוגת המילואים מול חברי הפלוגה. בכתיבה משכנעת, מלאת אמפתיה והומור מטפל דרור בשדים שמלווים את כולנו ומראה שאף פעם לא מאוחר מדי להתחיל למרוד. משמרת לילה הוא קובץ סיפוריו השני של איתי דרור, זוכה מלגת המרכז לספריות וספרות בישראל. קובץ סיפוריו הקודם כוכבים מעל ג'נין זכה במלגת מפעל הפיס לספרי ביכורים, בשבחי המבקרים ובאהדת הקוראים. דרור הוא קופירייטר ועורך. סיפוריו פורסמו ב"קשת החדשה", "פטל", "עמדה", "מאזניים", "עיתון 77" ובמוסף לספרות של "ידיעות אחרונות".
רגע לפני שפורצת סביבו סערת מי-טוּ העלולה לחסלו, עוזב השחקן המפורסם אלכסיס זָגְנֶר את ביתו ואת רעייתו, נוטש תפקיד ראשי בתיאטרון, דון ז'ואן, ונעלם בלי להשאיר סימן. במקביל, אוֹרוֹר, אם חד-הורית פריזאית שהתעייפה ממרוץ החיים, עוזבת את העיר הגדולה אל הבית הכפרי של אמה המנוחה. בצירוף מקרים אקראי כביכול נפגשים השניים בבית האֵם ובלית ברירה נאלצים לחלוק בו. כך מתחיל הקשר בין שני גולים-פליטים אלה הנמהלים זה בחייו של זה.
מערבון הוא רומן עכשווי על תקופתנו, על האלימות שבה ועל פגיעותה, הכתוב במבט חודר, בשנינות וברכות כאחד. אבני היסוד שלו הם ידוענוּת, רשתות חברתיות, ארעיות תעסוקתית, אזורי סְפָר וקצב חיים מסחרר, אבל מעליהן מרחפת גם השאלה בדבר אפשרות קיומה של האהבה.
מריה פורשה , סופרת צרפתייה, ילידת 1980, פרסמה עד כה שבעה רומנים וארבע נובלות. היא זכתה בפרסים ספרותיים רבים בצרפת, ביניהם ה-Prix de Flore שהוענק לה בשנת 2023 על מערבון . זהו תרגום ראשון לעברית מיצירתה.
המחיר שלנו:
77
₪